Inszenierungen aus Istanbul, die ein feines Gespür für die soziale und politische Situation in der Türkei haben und etwas aus der Gegenwart ihrer Heimat erzählen, werden in das Theater an der Ruhr eingeladen. Die Stücke finden in türkischer Sprache mit deutscher Übertitelung statt. Im Anschluss an die Aufführung bietet sich die Möglichkeit für Gespräche und Diskussionen mit den türkischen Künstlern.